venerdì 8 novembre 2013

Intervista per Men's Style - Numero di Novembre (1/2)

Nessun commento:
 

CHEN
Qual è il tuo piatto preferito cinese?

MS: Che esercizi piacciono agli EXO? E il tuo preferito?
CHEN: A ogni membro piacciono esercizi diversi, ad alcuni piace il bastek, ad altri il calcio, il ciclismo ecc...
il mio preferito è il ciclismo.

MS: Dicono che tu sei il membro coreano che parla meglio cinese? Hai qualche trucco per imparare il cinese? Qual è la cosa più divertente che ti è capitata mentre stavi imparando il cinese?
CHEN: Non so se sono il migliore in cinese (reporter: lo è davvero) però posso assicurare che do sempre il massimo quando devo pronunciare le parole come lo fanno i membri cinesi.
Se pronuncio le parole con un tono diverso, assumono un altro significato perciò faccio molta attezione quando parlo cinese, è quello in cui mi impegno di più.

MS: Quale testo cinese nell'album ti ha dato la migliore impressione?
CHEN: 'LUCKY' dove dice "Sei il mio primo amore".

MS: Qual è il tuo stile nella'abbigliamento? Come pensi che un ragazzo dovrebbe vestirsti per essere alla moda?
CHEN: Street Fashion! Il look che facilmente vedi in strada!

MS: Qual'è il tuo cibo preferito?
CHEN: Spiedini di agnello!

MS: Hai conosciuto le famiglie dei membri cinesi? Come sono?
CHEN: Le ho incontrate. Mi trasmettono le stesse senasazioni dei miei genitori.

Speed Questions

MS: Cosa serve per essere una persona carismatica?
CHEN: Un ragazzo gentile fuori ma forte dentro!

MS: Quando sei con i membri degli EXO, di cosa parlate principalmente?
CHEN: Principalmente parliamo di cose relative al canto, ma di qualunque altra cosa.

MS: C'è un sogno che vorresti realizzare in poco tempo?
CHEN: Nessuno, perchè se è un sogno che si realizza in breve dove è la sfida?

MS: Se avessi l'opportunità di viaggiare, oltre la famiglia e i genitori, con quale membro andresti e dove?
CHEN: Con tutti e 12 i membri!

MS: Che genere di uomini sono più facili da ammirare?
CHEN: Anche io sono un uomo ma ho l'impessione che quelli più carismatici siano quelli altri, con le spalle larghe e robuste e con una buona personalità!

MS: Perfavore di qualcosa ai fans!
CHEN: Ciao a tutti sono Chen degli EXO-M! Spero che tutti voi possiate cogliere altri aspetti della nostra personalità tramite questa rivista.
Care fans, vi siamo davvero grati per averci amato e supportato fino ad adesso! Vi amo tutte~^^



KRIS
Qual è la tua personalità nella vita quotidiana?


MS: Tutti pensano che sei un ragazzo con un forte senso della moda, se avessi la possibilità di avere un tuo marchio di abbigliamento, che caratteristiche avrebbero i tuoi capi?
KRIS: Vestiti semplici, adatti a tutto ma senza tralasciare i dettagli e aggiungere le caratteristiche tipiche di Wu Yi Kris.

MS: La tua altezza e il tuo modo di apparire sono fuori dal comune, che sia una foto, un film o una pubblicità le tue abilità sono espresse molto bene.
Che genere di film o spot ti piacerebbe girare?
KRIS: Mi piacerebbe provare ogni tipo di film, che sia un ragazzo acqua e sapone o un freddo assassino.
Lo stesso vale per le pubblicità, nel momento in cui mi scritturano per qualcosa, mi impegnerò al massimo per realizzarla.

MS: La tua immagine è davvero cool, ma come sei nella vita quotidiana?
KRIS: Freddo fuori ma afettuoso dentro. Una volta presa confidenza sono molto affezzionato, a volte infantile, ma fermo nei miei principi e responsabile.

MS: Quando vi risposate, qual è il membro con cui parli di più?
KRIS: Tao, perchè è il mio compagno di stanza.

MS: Sei stato in molti paesi, qual è la differenza e l'unicità che li rende diversi dalla Cina? Qual è la caratteristica che più colpisce degli altri paesi?
KRIS: Ogni posto è unico a modo suo e ha la propria cultura, che io apprezzo molto.
Spero di poter viaggiare per il mondo e poter imparare dalla varie culture e arricchire il mio bagaglio culturale.

MS: Cosa è più importante per diventare un artista eccezionale?
KRIS: Percorrere strade inesplorate, lavorare sodo per migliorare se stessi e non dimenticare mai la passione con cui si è iniziato.

Speed Questions

MS: Cosa serve per essere una persona carismatica?
KRIS: Essere una persona bella dentro.

MS: Quando sei con i membri degli EXO, di cosa parlate principalmente?
KRIS: Di cosa mangiamo oggi!

MS: C'è un sogno che vorresti realizzare in poco tempo?
KRIS: Recitare in un film!

MS: Se avessi l'opportunità di viaggiare, oltre la famiglia e i genitori, con quale membro andresti e dove?
KRIS: Con Tao e portarlo nella mia città natale, Guangzhou.

MS: Che genere di uomini sono più facili da ammirare?
KRIS: Uomini che hanno una bella personalità, raffinati e responsabili (cioè io)! **ride**

MS: Perfavore di qualcosa ai fans!
KRIS: Grazie ai fans che supportano gli EXO e ai lettori di Men's Style. Continueremo a lavorare sodo.
Spero che ci saranno più opportunità di incontrarci! Vi amo <3 br="">



KAI
Quali canzoni ti piace ascoltare di più?


MS: So perfettamente che sei totalmente occupato, ma quando hai un attimo di pausa cosa ti piace fare? che genere di siti internet visiti?
KAI: Quando ho un pausa amo sia ascoltare musica che ballare, ma anche andare in bicicletta o leggere un bel libro.
Quando vado on line tendo sempre a visitare le news di Naver, oppure vado su You Tube.

MA: In quale sport ti ritieni più abile? Quale sport vorresti provare?
KAI: A onor del vero non penso di essere molto abile in fatto di sport.
Però ecco, mi piacerebbe andare allo stadio Stamford Bridge a Chelsea e incontrare Fernando Torres in modo che possa insegnarmi di persona a giocare a calcio.

MS: Cosa ti piace mangiare particolarmente di questi tempi? C'è qualcuno che ti fa contento e ti porta questo cibo?
KAI: L'anatra arrosto.
A dire il vero quando decidiamo di mangiarla sono sempre e solo io che mi occupo del take away.

MS: Se ti fosse data l'opportunità di essere il membro più anziano degli EXO cosa vorresti che i "fratellini" più giovani facessero per te?
KAI: Assolutamente nulla. Mi piacerebbe che si conoscessero a fondo l'un l'altro e che si amassero a vicenda; ma questa è una cosa che il nostro leader fa già alla perfezione.

MS: Chi pensi che sia la presenza più forte tra i membri?
KAI: Penso che ognuno abbia il suo particolare modo e il suo stile unico per portare sul palco un'immagine grandiosa

MS: Quali canzoni ti piace ascoltare di più?
KAI: The Weeknd, Asap, Rocky, Maxwell

Speed Questions

MS: Cosa pensi sia necessario per essere un uomo carismatico?
KAI: Una persona che si impegna al massimo in ciò che fa, che fa il suo lavoro con entusiasmo, che da il meglio di sè in tutto

MS: Quando sei con gli altri membri di cosa parlate?
KAI: Di come intrattenere il pubblico durante le esibizioni

MS: C'è un sogno che vorresti realizzare in poco tempo?
KAI: Mi piacerebbe tanto che riuscissimo a fare un concerto tutto nostro.
Cantare ed esibirci intorno ai nostri fan, i cuori all'unisono.

MS: Se avessi l'occasione di fare un viaggio oltre ai genitori e ai familiari chi porteresti con te?
KAI: Mi piacerebbe andare in posti inesplorati insieme a SUHO, perchè in quanto leader si prende sempre cura di noi, si sforza tanto e lavora duramente per tutti noi. Vorrei dargli tempo e modo per potersi riposare.

MS: Che genere di uomini sono più facili da ammirare?
KAI: Colui che fa il proprio lavoro con entusiasmo

MS: Di qualcosa per salutare i fan che leggeranno Men's style
KAI: Ciao a tutti sono Kai degli EXO. Sono felice di essere stato capace di incontrarvi tramite questa rivista.
Presenteremo a tutti voi un'immagine degli EXO dove vedrete come stiano gradualmente crescendo. Per favore supportateci e sosteneteci, ok?



SEHUN
Cosa ti preoccupa?


MS: Siccome sei il più piccolo, ricevi più cure e attenzioni dagli altri. Cosa ti tocca maggiormente e cosa è stato indimenticabile?
SEHUN: Sono una persona che si commuove per le piccole cose. Quando mi sono infortunato gli altri membri sono venuti da me e mi hanno aiutato con la medicazione, questo genere di cose mi colpisce molto.

MS: Hai qualche Hobby particolare? Che cosa fai a casa che sorprenderà le persone?
SEHUN: Mi piace guardare i video di danza e anche imparare cosa riguardanti la moda.

MS: In un'intervista hai detto che sei il più bello quando esci dalla doccia, perchè?
SEHUN: Perchè sono davvero bello? Haha~ Se ci sarà la possibilità farò una foto e ve la mostrerò~ Hehehe

MS: Scegli un membro che rappresenta il gege perfetto. Essendo il più piccolo, chi si prende maggiormente cura di te?
SEHUN: Il mio gege preferito sarà sempre SUHO ge~

MS: Se fossi il più grande tra i membri, di chi ti prenderesti maggiormente cura?
SEHUN: Vorrei prendermi cura di tutti i membri, perchè i miei gege sono puri e dolci.
Vorrei occuparmi di tutti loro.

MS: Hai un viso magro, sei alto, e allo scermo appari davvero bene.
Ovviamente sei bellissimo anche nella vita reale, ma ci sono cose che ti preccupano?
SEHUN: E' difficile per me dirle, perchè sono abbastanza le cose che mi angosciano. Sto cercando di migliorarle.

MS: Tra i memri c'è qualcuno con cui vorresti scusarti?
SEHUN: TAO? Haha

MS: Se potessi esprimere un desiderio adesso, cosa ti renderebbe felice?
SEHUN: Voglio risolvere tutte le cose che mi angosciano ma non sono capace di dirle, perfavore capitemi!
Vorrei anche che tutti membri degli EXO siano felici ogni giorno.

Speed Questions

MS: Cosa serve per essere una persona carismatica?
SEHUN: Essere se stessi? Ma a volte ci sono delle cose che appartengono solo a noi che dovrebero essere tenute segrete...è meglio nascondere le cose in noi stessi.

MS: Quando sei con i membri degli EXO, di cosa parlate principalmente?
SEHUN: Solitamente delle attività della promozione!

MS: C'è un sogno che vorresti realizzare in poco tempo?
SEHUN: Vorrei che gli EXO potessero avere un concerto tutto loro con solo fan degli EXO, dove i membri possono giocare insieme.

MS: Se avessi l'opportunità di viaggiare, oltre la famiglia e i genitori, con quale membro andresti e dove?
SEHUN: E' già da un po' di tempo che io e LUHAN siamo d'accordo per andare in Cina, lui ha detto che mi farà diveritre perciò io sto aspettando.

MS: Che genere di uomini sono più facili da ammirare?
SEHUN: Nessuno in particolare, dall'apparenza, alla testa e ai piedi, io rispetto il modo d vivere di tutti.

MS: Perfavore di qualcosa ai fans!
SEHUN: Voglio dire solo una cosa. Perfavore continuate a stare con noi fino alla fine.


DO
Qual è la cosa su cui tuo padre ti ha influenzato di più?


MS: Prima di tutto, ci piacerebbe...che condividessi con noi qualche tuo piccolo segreto.
DO: Ho molti nei sul mio corpo.

MS: Durante il periodo di allenamento, ci sono stati momenti o persone che hai difficilmente dimenticato?
DO: Quello che non dimenticherò facilmente è il tempo trascorso con i membri. Ci siamo allenati isieme tutti e conservo come un tesoro i giorni, le ore, i minuti passati insieme.
Le persone che ricorderò sempre sono i membri e gli insegnanti che hanno fatto il loro meglio per noi.

MS: Tutti dicono che sei bravo a cucinare, credi di essere bravo? Se dovessimo insegnarti a preparare un piatto cinese, quale ti piacerebbe imparare?
DO: Non sono tanto bravo in cucina, ma come piatto cinese mi piacerebbe imparare a fare l'hotpot! Vorrei fare il migliore del mondo.

MS: Non importa di chi si parla, siamo stati tutti influenzati dai nostri padri. Qual è stata la cosa su cui ti ha influenzato di più?
DO: Mio padre lavora nell'business dell'arte, perciò penso di aver ereditato uno spirito artistico.

MS: Se dovesi scegliere un membro degli EXO come tuo manager, chi sceglieresti e perchè?
DO: Sceglierei me stesso perchè mi capisco meglio.

MS: Quale città della Cina ti piace di più? Se dovessi regalarti un vaggio, dove vorresti andare?
DO: Mi piacciono molti posti in Cina e ce ne sono molti che non ho ancora visitato, perciò sono molti i posti in cui vorrò andare...

MS: Chi tra i membri è il più "genio" che quando vede/sente quacosa subito la impara?
DO: Non lo so, credo che siamo tutti ragazzi pieni di potenziale.

Speed Questions

MS: Cosa serve per essere una persona carismatica?
DO: Essere un uomo educato.

MS: Quando sei con i membri degli EXO, di cosa parlate principalmente?
DO: Delle nostre attività e cose relative al mondo dell'intrattenimento.

MS: C'è un sogno che vorresti realizzare in poco tempo?
DO: Spero che gli EXO vincano un premio quest anno.

MS: Se avessi l'opportunità di viaggiare, oltre la famiglia e i genitori, con quale membro andresti e dove?
DO: Con SUHO a New York.

MS: Che genere di uomini sono più facili da ammirare?
DO: Non mi piacciono gli uomini, perciò non lo so.

MS: Perfavore di qualcosa ai fans!
DO: Ciao a tutti sono DO degli EXO e continuerò a lavorare sodo. Grazie a tutti.


SUHO
La cosa più indimenticabile?


MS: Parlando dei membri degli EXO. Se non fossero diventati degli idol quale pensi sarebbe stato il lavoro più adatto a loro?
SUHO: Mi viene da pensare subito a Tao. Se non fosse diventato un artista con le sue abilità nel Kung Fu non avrebbe conquistato solo la China ma tutto il mondo.
AB Style Kung Fu Tao

MS: Il tuo Cinese è davvero buono. Dove hai imparato a parlarlo così bene?
SUHO: Quando ero trainee sono andato con Minho degli SHINee in Cina per un mese e sicuramente i membri cinesi degli EXO mi hanno dato una grande mano.

MS: Senti di essere un perfetto "gege"?
SUHO: Beh perfetto no, ma io lavorerò duramente per diventare un perfetto gege.

MS: Due membri degli EXO che non possono stare insieme vicini perchè altrimenti si crea il putuferio?
SUHO: Sicuramente Chanyeol e Baekhyun come del resto Sehun e Tao. Quando sono insieme è il PUTIFERIO.

MS: Quando sei triste in chi cerchi conforto? E quando sei felice, con chi condividi la felicità?
SUHO: Cerco sostegno negli altri membri, anche se molto dipende dal motivo che mi spinge a essere triste.
Quando sono felice condivido la felicità con loro. La tristezza si divide per 11 e la gioia si moltiplica per 11 perchè "We are one".

MS: Quando sei arrivato alla SM qual è stata la cosa più indimenticabile?
SUHO: Il debutto e il primo fanmeeting. Che emozione! non potrò mai dimenticarlo.

MS: Prima di familiarizzare con tutti i membri e poi di diventare amici, con quale di loro ti sei sentito più in sintonia?
SUHO: D.O. quando ci siamo conosciuti non parlava molto ma mi sono sentito molto in sintonia con lui.
E' un ragazzo profondo e pieno di buone maniere.

Speed Questions

MS: Cosa pensi sia necessario per essere un uomo carismatico?
SUHO: Essere onesto e mai finto

MS: Quando sei insieme agli EXO quali sono gli argomenti più importanti di cui parlate?
SUHO: Beh parliamo di come cooperare al meglio come squadra, su come parlare e comportarci, sulle abitudini quotidiane anche in casa, insomma parliamo un po' di tutto

MS: Che sogno vorreisti realizzare in breve tempo?
SUHO: Spero che entro la fine dell'anno saremo capaci di vincere premi importanti e poi spero che un giorno riusciremo ad esibirci in un concerto tutto per noi.
Penso siano questi i miei sogni più grandi.

MS: Se dovessi fare un viaggio quale membro porteresti con te?
SUHO: Io e D.O siamo d'accordo fin da quando eravamo trainee che un giorno andremo in vacanza a New York.

MS: Che genere di uomini sono più facili da ammirare?
SUHO: Il gentiluomo, che ha buone maniere, che si preoccupa e si prende cura della propria famiglia.

MS: Per favore di qualcosa alle fan che leggeranno questa intervista.
SUHO: vi amo tutti! per favore dimostrate il vostro amore a Men's style e agli EXO

credit: exok/m-trans
traduzione: Kaura & durchdienacht @ exoitalia



Nessun commento:

Posta un commento